PEMALANG, iNews.id - Pada tanggal 27 Mei 2022 penyanyi Afgan Syahreza berusia 33 tahun, tepat pada hari ulang tahunnya tersebut ia merilis sebuah lagu yang berjudul So Wrong But So Right.
Tembang lagu ini menceritakan tentang love dan hate relationship, campuran antara emosi dan logika ketika kita sedang jatuh cinta, yang terkadang sulit menemukan jalan tengah di antara kedua belah pihak.
Bagi kamu, dirimu merasa benar, tapi ternyata tidak, faktanya kamu selalu salah. Hal ini berhubungan dengan orang yang kita inginkan belum tentu sosok yang kita butuhkan di dalam hidup kita.
"Kemarin gue rilis lagu baru bertepatan dengan hari ultah gue. Ini pertama kalinya dalam karier gue, rekaman lagu hanya di ruang tamu. Ini sangat berbeda," kata Afgan, saat acara Java Jazz Festival 2022 beberapa waktu lalu.
Berikut lirik lagu So Wrong But So Right milik Afgan lengkap dengan terjemahan bahasa Indonesia.
You don’t know the power you have
Over me that got me so weak
No idea, from a simple touch
Could give me so much feelings inside
Days passing by
Still don’t know why
You’re in my mind
Swimming around in my head
Caught up in the touch of your lips
Don’t wanna stop but our time is running
I wanna go i don’t want to know
I’m so ashamed but i can’t let go
Should’ve known but now it’s too late
Having you lying in my bed
I wanna know girl i wanna know
How could it feel so right when it’s wrong
How could it feel so right when it’s wrong
I wanna know girl, i wanna know
Bad decisions on the go
We turned them into something beautiful
I should’ve left when i still had the chance
Guess it’s time for me to face it
Terjemahan bahasa Indonesia:
Anda tidak tahu kekuatan yang Anda miliki
Atas saya yang membuat saya sangat lemah
Tidak tahu, dari sentuhan sederhana
Bisa memberi saya begitu banyak perasaan di dalam
Hari-hari berlalu
Masih tidak tahu mengapa
Anda ada di pikiran saya
Berenang di kepalaku
Terperangkap dalam sentuhan bibirmu
Tidak ingin berhenti tapi waktu kita berjalan
Aku ingin pergi Aku tidak ingin tahu
Aku sangat malu tapi aku tidak bisa melepaskan
Seharusnya sudah tahu tapi sekarang sudah terlambat
Memiliki Anda berbaring di tempat tidur saya
Saya ingin tahu gadis saya ingin tahu
Bagaimana rasanya begitu benar saat itu salah
Bagaimana bisa terasa begitu benar saat itu's salah
Keputusan buruk saat bepergian
Kami mengubahnya menjadi sesuatu yang indah
Seharusnya aku pergi saat aku masih punya kesempatan
Kurasa sudah waktunya bagiku untuk menghadapinya
Hari-hari berlalu
Masih tidak tahu kenapa
Kau ada di pikiranku
Berenang di kepalaku
Terperangkap dalam sentuhan bibirmu
Jangan ingin berhenti tapi waktu kita berjalan
Aku ingin pergi Aku tidak ingin tahu
Aku sangat malu tapi aku tidak bisa melepaskan
Seharusnya sudah tahu tapi sekarang sudah terlambat
Memilikimu berbaring di tempat tidurku
Aku ingin tahu gadis Aku ingin tahu
Bagaimana rasanya begitu benar saat salah
Bagaimana rasanya begitu benar saat salah
Aku ingin tahu gadis, aku ingin tahu.
Editor : Anila Dwi
Artikel Terkait
